Den Kofferraum eines Volvos als Schlafplatz und die Zahnbürste im Handschuhfach. Vom Leben eines erfolgreichen Musikers ist Oskar meilenweit entfernt. Nach einem weiteren gescheiterten Versuch den lang ersehnten Plattendeal zu ergattern, bekommt er unverhofft das Angebot, sein großes Vorbild Joe Faller zu einer Studio-Session zu fahren. Zunächst muss aber noch Schildkröte Aloysius beerdigt werden.
