In der Animation werden Fahrrad und Auto gegenübergestellt. Es wird einfach und anschaulich erklärt, welches der beiden Verkehrsmittel im urbanen Raum zeitsparender beziehungsweise ökonomischer ist. Das Video hat das Ziel, einen umweltbewussteren Lebensstil zu bewerben.